Startseite › Luxemburg › Ettelbrück
Kurzzeitvermietung in Ettelbrück
Ettelbrück (Großherzogtum Luxemburg): Regeln, Zahlen und Tipps für die Kurzzeitvermietung.

Auf einen Blick
Der Markt für Kurzzeitvermietung
2025, in Luxemburg: 546 505 Übernachtungen über Plattformen (Eurostat), 91% ausländische Gäste.
Immobilienpreise
- 6 740 €/m²: Durchschnittspreis der 2025 verkauften Bestandswohnungen (70 registrierte Verkäufe).
- 516 782 €: durchschnittlicher Angebotspreis für Wohnungen (6 593 €/m², 150 Inserate, Juli 2025 – Juni 2026).
- 988 225 €: durchschnittlicher Angebotspreis für Häuser (4 721 €/m², 168 Inserate, Juli 2025 – Juni 2026).
Quelle: Observatoire de l’Habitat (data.public.lu, CC0).
Ettelbrück im Vergleich mit den Nachbargemeinden
Nach Einwohnerzahl (10 212) liegt Ettelbrück auf Platz 1. von 10 Gemeinden im Kanton Diekirch.
| Gemeinde | Entfernung | Einwohner | Verkaufte Wohnung (€/m², 2025) | Angebotenes Haus (Durchschnittspreis) |
|---|---|---|---|---|
| Ettelbrück | — | 10 212 | 6 740 € | 988 225 € |
| Schieren | 1 km | 2 172 | — | — |
| Erpeldingen an der Sauer | 2 km | 2 662 | 6 934 € | — |
| Feulen | 4 km | 2 431 | — | 1 045 650 € |
| Colmar-Berg | 4 km | 2 471 | 6 583 € | 964 359 € |
Quellen: Statbel, STATEC, Observatoire de l’Habitat, IWEPS. Luftlinie zwischen Gemeindezentren; Ranglisten berechnet über die Gemeinden, für die die Zahl veröffentlicht ist.
Unsere Tipps für Ettelbrück
Ettelbrück, das „Tor zu den Ardennen“, verdankt seine zentrale Lage dem Zusammenfluss von Alzette, Sauer und Wark sowie seiner Rolle als wichtigster Bahnknoten im Norden des Landes, wo die Strecke nach Diekirch von der Hauptlinie Luxemburg–Troisvierges abzweigt. Zusammen mit Bettendorf, Colmar-Berg, Diekirch, Erpeldingen und Schieren bildet die Stadt den Kern der Nordstad.
Erinnerung an die Ardennenoffensive
Am 10. Mai 1940 von deutschen Truppen besetzt, wurde Ettelbrück am Weihnachtstag 1944 von den Truppen General Pattons befreit – daher der Beiname „Patton Town“. Das Patton-Museum und der Place Patton ziehen bis heute Besucher an, die sich für die Geschichte der Ardennenoffensive interessieren und meist für eine oder zwei Nächte bleiben.
Landwirtschaft, Medizin und Musik
Als Tor zum landwirtschaftlich geprägten Norden beherbergte Ettelbrück lange eine Landwirtschaftsschule und die Verwaltung luxemburgischer Molkereien, die der Stadt über Jahrzehnte einen ländlichen Verwaltungscharakter verliehen haben. Die Nationalhymne Ons Heemecht wurde hier 1864 erstmals öffentlich gesungen. Die Stadt ist außerdem Standort des großen Regionalkrankenhauses Centre Hospitalier du Nord, was regelmäßig Angehörige von Patienten und Klinikpersonal auf der Suche nach einer Unterkunft mit sich bringt.
Unsere Empfehlungen
- Eine Wohnung nahe dem Bahnhof eignet sich für Geschäftsreisende und Familien, die Kranke im Krankenhaus besuchen.
- Das Patton-Museum erwähnen, für Gäste mit Interesse an der Ardennenoffensive, ohne es zum einzigen Argument zu machen.
- Mehrsprachig empfangen, da neben Luxemburgern auch belgische und deutsche Gäste die Stadt besuchen.
Zu beachten
Nur wenige historische Gebäude haben die Zerstörungen von 1944 überstanden; bewerben Sie Ettelbrück daher nicht als altes Kulturstädtchen, sondern als praktisches, gut angebundenes Zentrum im Norden Luxemburgs. Die Stadt ist zudem Standort eines großen neuropsychiatrischen Zentrums; das sollte man kennen, nicht um damit zu werben, sondern um einen Teil der Nachfrage von Pflegepersonal und Angehörigen richtig einzuordnen. Die Stadt selbst gliedert sich in mehrere Viertel – Zentrum, Garer Quartier rund um den Bahnhof, das industrielle Deich und das eher wohnliche Warken – deren jeweiliger Charakter bei der Wahl der Lage eine Rolle spielen sollte.
Die Regeln in Ettelbrück
Geltende Regeln: Großherzogtum Luxemburg.
Häufige Fragen
Braucht man eine Registrierung für Kurzzeitvermietung in Ettelbrück?
Luxemburg hat keine spezielle Regelung für Kurzzeitvermietung: Es gelten bestehende Pflichten, darunter die Bauvorschriften der Gemeinde und in Miteigentum die Miteigentumsordnung.
Quellen und Aktualisierung
Aktualisiert: 2026-09-28 · Öffentliche Zahlen, Quellen unten; frühere Ergebnisse sind keine Garantie.
- STATEC — population par commune
- Observatoire de l’Habitat — prix par commune (data.public.lu, CC0)
- Eurostat tour_ce_oan3 (CC BY 4.0)
- Guichet.lu — location temporaire d’un bien meublé
- Guichet.lu — autorisation d’établissement hébergement
- Guichet.lu — fiches d’hébergement (01/09/2025)
- EUR-Lex — règlement (UE) 2024/1028